Το υπουργείο Κλιματικής Αλλαγής και Περιβάλλοντος των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων ανακοίνωσε την Παρασκευή ότι το σύστημα επιτήρησης του εντόπισε μία διαρροή πετρελαίου από δεξαμενόπλοιο, μολύνοντας τις ακτές στο εμιράτο Ουμ Αλ-Κουαίν.
Ασυνήθιστη οσμή αναφέρθηκε στην Σάρτζα, στο Ατζμάν και στο Ουμ Αλ-Κουαίν, χωρίς να υπάρχει σοβαρός κίνδυνος υγείας για τους κατοίκους, σύμφωνα με το ίδιο υπουργείο.
The Ministry of Climate Change and Environment confirms the UAE’s technical monitoring and environmental assessment system detected a tanker oil spill affecting Umm Al Quwain’s beaches. Odors noticed in Sharjah, Ajman and Umm Al Quwain pose no health risks to residents.
Teams immediately began containment, cordoning, cleanup and remediation with local and federal authorities to limit environmental impacts. Precautionary coastal surveys, monitoring and assessments continue to gauge impacts and protect the marine environment.
With relevant authorities, the Ministry has temporarily closed all Umm Al Quwain beaches and coastal areas until technical teams complete assessments and identify safety and marine protection measures.
Fishermen and sea users are…

